– Co-production : Asso-solidaire La Colombière (05 45 94 46 36)

– texte inédit Daniel Crumb

– musicien Philippe Zébulon Nicolas

– chanteuse Jakline Cerv
– musiciens Mansa Sissoko et Fassery Diabaté

– co-mise en scène avec Daniel Crumb
– costumes Bertrand Retailleau-Erbé
– comédiens Daniel Crumb et Isabelle Goffart
– musicien Robert Thébaut

– scénographie Philippe Segond
– costumes Bertrand Retailleau
– musique live Robert Thébaut

– texte Antonin Artaud
– comédien Daniel Crumb

– costumes Abad Jo
– chanteuse Jakline Cerv
– danseuses Delphine Pluvinage et Sabine Desplats

– comédienne / masquière Sylvie Thoraval
– musicien Robert Thébaut

– danseuse Sophie Jammes

– danseur Fabien Kuniecow

– danseuse Sophie Jammes

– danseurs / comédiens Fabien Kuniecow et Jakline Cerv
– musicien Thot